Kinderbücher

 

 

 

Titel
Suchen
Übersicht
Kontakt
 
Übersetzung
 
Translation Service AltaVista
 
 
 
Maurice Sendak
 
1971 Diogenes Verlag AG Zürich
 
Stand 30.1.1999

   
       
       
  Maurice Sendak
In der Nachtküche
 
 

weiter  
       
 

 

"Ich glaube nicht" hat Maurice Sendack einmal gesagt, "Daß es ein Paradies der Kindheit gibt. Ich bin froh, daß ich erwachsen bin.

Die Kindheit ist ein schrecklicher Zustand. Man kann sich nicht wehren. Es ist immer ein Wunder, daß wir überleben und erwachsen werden...

Es ist erniedrigend für ein Kind, wenn man so schreibt wie für einen Idioten.

Ich glaube man kann alles für Kinder schreiben, viel freier als für Erwachsene, denen man zu viele Lügen erzählen muß."

 
 
       
    Aus dem Amerikanischen von Hans Manz  
 

 

Originaltitel: In the Night Kitchen  
   
ISBN 3-257-00537-7
 
       

 

Kinderbücher nicht nur für Kinder

Kinderbücher für Erwachsene